-
W cieniu zbrodni (2025)
W cieniu zbrodni Larry’ego Yanga jest chińsko-hongkońskim remakiem hongkońskiego thrillera policyjnego Inwigilacja Yau Nai-hoia z 2007 roku. Nowsza produkcja nie tylko zatem opowiada o starciu starych metod śledczych z nowoczesną technologią, ale także stanowi próbę przepisania dawnego hongkońskiego kina policyjnego na język współczesnej, mandaryńskojęzycznej koprodukcji akcji. Fabularnie W cieniu zbrodni nie jest skomplikowany. Legendarny, nazywany…
-
Jennifer Blood #1-6 (2011)
Jennifer Blood #1-6(Dynamite Entertainment, luty-listopad 2011) Scenariusz: Garth EnnisRysunki: Adriano Batista (#1-2), Adriano Batista i Marcos Marz (#3), Marcos Marz i Kewber Baal (#4), Kewber Baal (#5-6)Kolory: Romulo Fajardo Jr. (#1–4), Inlight Studios (#5–6)Liternictwo: Rob Steen (#1–6) Jennifer Blood#1: War Journal Komiks Jennifer Blood, promowany medialnie jako „Punisher z przedmieścia”, powstał w czasie, gdy Garth…
-
Should They Marry? (1951)
Should They Marry?Aka Spoiling the Wedding Day(Wù jiā qī; dosł. „Przeoczona pomyślna data” lub „Opóźniony ślub”) Reżyseria: Zhu Shilin, Bai ShenScenariusz: Lu YuZdjęcia: Cao JinyunMuzyka: Li Houxiang, Ye ChunzhiAsystent reżysera: brak informacjiStudio: Longma (Dragon-Horse)Premiera: 05.08.1951Gatunek: romans, dramat, komedia Obsada: Han Fei, Li Li-Hua, Jiang Ming, Lan Qing, Liu Lian, Li Ciyu i inni. Should They…
-
Panorama kina japońskiego 1951 (część 8.)
JadłoRepast aka A Married Life(Meshi) Reżyseria: Mikio NaruseScenariusz: Toshirō Ide, Sumie TanakaZdjęcia: Masao TamaiMuzyka: Fumio HayasakaAsystent reżysera: Masayoshi KawanishiStudio: TohoGatunek: dramat Obsada: Setsuko Hara, Ken Uehara, Yukiko Shimazaki, Yōko Sugi, Akiko Kazami, Haruko Sugimura, Ranko Hanai, Hiroshi Nihon’yanagi, Keiju Kobayashi, Sō Yamamura, Eitarō Shindō i inni. #2 na liście Kinema junpo. Michiyo jest nieszczęśliwą mężatką,…
-
Hell Sonja (2022), #1-5
Numer 1. Numer 2. Numer 3. Numer 4. Numer 5. Hell Sonja, #1–5 Scenariusz: Christopher HastingsRysunki: Pasquale Qualano (#1–4), Andres Labrada (#5)Kolory: Kike J. Díaz (#1–2, #4), Ellie Wright (#3, #5)Liternictwo: Jeff EckleberryWydawca: Dynamite EntertainmentPublikacja: 12 stycznia – 18 maja 2022 Okładki: Lucio Parrillo (okładki A), Jae Lee (B), Junggeun Yoon (C), Joseph Michael Linsner…
-
Wiatr śmierci (2025)
Akcja Wiatru śmierci rozgrywa się w 1995 roku, na rok przed wejściem w życie chińskiej ustawy o kontroli broni palnej. Reżyser i scenarzysta Zhang Qi wykorzystuje ten moment jako punkt graniczny między starym porządkiem przemocy a nowym porządkiem prawa i państwa. Film przedstawia transformację jednego w drugi poprzez serię intrygujących połączeń: pustynnego westernu o oblężonym…
-
The Kid (1950), dzieciństwo i kino hongkońskie początku lat 50.
Kwestie związane z dzieciństwem oraz portrety dzieci wielokrotnie powracały w hongkońskim kinie początku lat 50., zarówno w ramach przemysłu kantońskiego, jak i mandaryńskiego. Stanowiły one metaforę zmieniającego się, migrującego społeczeństwa. Żeby ją lepiej zrozumieć przed przyjrzeniem się konkretnym filmom, należy najpierw naświetlić kulturowe i polityczne mechanizmy wiążące się z ustanawianiem granic metropolii i administracyjnego podziału…
-
I’m Still Kind of a Daydreamer (2024)
I’m Still Kind of a Daydreamer jest pierwszym pełnometrażowym projektem Evy Y.C. Chen. Pełniła w nim funkcje reżyserki, scenarzystki, montażystki, producentki, a także odpowiadała za zdjęcia, przez co film stanowi jej w pełni autorskie dzieło. Jest ono bardzo kameralnym, chwilami niezwykle naturalnym, chwilami poetyckim, a chwilami absurdalnym obrazem prokrastynacji, niepewności własnej przyszłości i konieczności posiadania…
-
Panorama kina japońskiego 1951 (część 7.)
Miki, the Swordman(Hirate Miki) Reżyseria: Kyōtarō NamikiScenariusz: Shinobu HashimotoZdjęcia: Kikusaburō KawasakiMuzyka: brak informacjiAsystent reżysera: brak informacjiChoreografia scen akcji: brak informacjiStudio: Shintoho, SogeiGatunek: jidaigeki, chanbara Obsada: Sō Yamamura, Ryūnosuke Tsukigata, Ranko Hanai, Eijirō Yanagi, Haruo Tanaka, Yōnosuke Toba, Unpei Yokoyama, Bokuzen Hidari Historia życia ronina Mikiego Hirate, który nie mogąc uzyskać wysokiej pozycji w swoim klanie,…
-
Left-Handed Girl (2025)
Left-Handed Girl to bardzo osobisty projekt filmowy pochodzącej z Tajwanu Tsou Shih-ching, który rozwijała aż 25 lat. Przez ten czas budowała pozycję na międzynarodowej scenie dzięki wieloletniej współpracy artystycznej z Seanem Bakerem. Była producentką jego Gwiazdeczki (2012), Mandarynka (2015), The Florida Project (2017) oraz Red Rocket (2021), a także współreżyserowała z nim Take Out w…
-
Yakuza eiga. Część II: Gangsterzy bez honoru
Witamy ponownie w świecie japońskich gangsterów. Podczas pierwszego w nim pobytu dowiedzieliśmy się, kim są jakuza oraz kiedy i w jaki sposób filmy o ich poczynaniach zdominowały kina w Kraju Wschodzącego Słońca. Dzisiaj natomiast przyjrzymy się osobom stojącym za sukcesami ninkyō eiga, sprawdzimy, co porabiała konkurencja Toei oraz prześledzimy losy kina gangsterskiego po spadku zainteresowania…
-
Yakuza eiga. Część I: Honor gangstera
(KREW + HONOR) x RODZINA = YAKUZA EIGA Japońskie kino kojarzy się zwykle z trzema typami (anty)bohaterów: samurajem/roninem, gigantycznym potworem à la Godzilla oraz jakuzą. Ostatnia z tych postaci to wyposażony w misterny tatuaż na plecach i specyficznie rozumiane pojęcie honoru gangster od wielu lat będący stałym elementem krajobrazu japońskiej kinematografii. Z Kraju Wschodzącego Słońca…
-
Panorama kina japońskiego 1951 (część 6.)
Pani na MusashinoThe Lady of Musashino(Musashino fujin) Reżyseria: Kenji MizoguchiScenariusz: Yoshikata YodaZdjęcia: Masao TamaiMuzyka: Fumio HayasakaAsystent reżysera: brak informacjiStudio: TohoGatunek: dramat Obsada: Kinuyo Tanaka, Yukiko Todoroki, Masayuki Mori, Akihiko Katayama, Sō Yamamura, Eitarō Shindō, Kiyoko Hirai Osadzona w powojennym okresie Japonii opowieść o nieszczęśliwej mężatce Michiko, w której zakochuje się jej młody kuzyn. Komentarz: Pani…
-
The Furious (2025)
Przemysł filmowy w Hongkongu co pewien czas przypomina sobie, że prawdziwa siła jego kina akcji tkwi w nieposkromionej fizyczności. W 1949 roku Wu Pang zaproponował „prawdziwe” kung-fu widowni znudzonej filmami fantastycznymi. W 1965 roku studio Shaw Brothers za namową Changa Cheha rozpoczęło trend wprowadzania niespotykanych dotąd pokładów brutalności i realizmu do filmów wuxia, a później…
-
The Story of Wong Fei-Hung, Part 2 (1949)
Dawniej plakaty filmowe pełniły nie tylko funkcję grafiki promocyjnej, ale częściowo także funkcję dzisiejszych zwiastunów kinowych, zatem musiały zawierać więcej informacji niż obecnie. Plakat do The Story of Wong Fei-Hung jest tego znakomitym przykładem. Duży napis po lewej stronie na górze oznacza: Karmin pięknych kobiet rozświetla krew bohaterów! Miłosne rozterki pętają duszę dzielnego wojownika! Odniesiono…
-
Wings of Dread (2026)
3 lipca 2026 roku na chińskich platformach streamingowych – iQIYI, Youku, Tencent Video, Mango TV i Bilibili – miał premierę film akcji, promowany jako zderzenie sztuk walki rodem z Shaolin z bardziej brutalnym stylem pencak silat z Indonezji. Pierwszy reprezentuje aktor, choreograf i reżyser Shi Xiaolong, znany międzynarodowo jako Ashton Chen; drugi, Iko Uwais znany…
-
Ostrze przeznaczenia (2026)
Kino wuxia niemal od początku jego istnienia stanowiło jeden z trzonów hongkońskiego, a wcześniej – gdy w 1928 roku na srebrnych ekranach zawitał The Burning of the Red Lotus Temple – również szanghajskiego kina. Nawet gdy nastał okres dominacji filmów kung-fu w latach 70. i później wuxia mogła poszczycić się licznymi wartościowymi pozycjami. Pod koniec…
-
Panorama kina japońskiego 1951 (część 5.)
TancerkaDancing Girl(Maihime) Reżyseria: Mikio NaruseScenariusz: Kaneto ShindōZdjęcia: Asakazu NakaiMuzyka: Ichirō SaitōAsystent reżysera: brak informacjiStudio: TohoGatunek: dramat Obsada: Mieko Takamine, Sō Yamamura, Mariko Okada*, Isao Kimura, Heihachirō Ōkawa, Hiroshi Nihon’yanagi, Akihiko Katayama *Mariko Okada, która wyrośnie w przyszłości na jedną z szerzej rozpoznawalnych aktorek w kraju, zadebiutowała w Tancerce pod nazwiskiem Mariko Tanaka. Nazwisko Okada przyjęła…
-
Sorrows of the Forbidden City (1948)
Zanim przyjrzymy się filmowi, warto wpierw zwrócić uwagę na jego plakat. Jak wyraźnie widać, znajduje się na nim – poza tytułem i informacjami o obsadzie oraz ekipie – dużo tekstu. Na samej górze, po lewej jest napisane czerwonymi znakami: „Sorrows of the Forbidden City” to chińskie dzieło reprezentacyjne, które w zeszłym roku wzięło udział w…
-
Panorama kina japońskiego 1951 (część 4.)
Czwartą część przeglądu 1951 roku rozpoczniemy od krótkiej notki historycznej. Jak wspominałem w podsumowaniu roku 1950, chanbara od końca lat 40. stabilnie powracała do japońskich kin jako jeden z najpopularniejszych gatunków. Świadczą o tym na przykład realizowane przez Shōchiku filmy o Heijim Zenigacie, tworzone z myślą o ich potencjale rozrywkowym i komercyjnym. Shōchiku zresztą, mimo…
-
All the Way to the Endless (2024)
Po międzynarodowych sukcesach artystycznie zorientowanych filmów Gana Bi, chińskie kino niezależne znalazło się w jego cieniu. Czytelnicy Velarium mogli się o tym przekonać z recenzji debiutanckiej produkcji Binbina Li The Night Rain South Township (2023). Inny młody reżyser, Liang Shi, obrał podobny kierunek, choć jego film nie tyle naśladuje poetyckie kino Bi, ile jawnie buduje…
-
The Night Rain South Township (2023)
Sukcesy filmów Bi Gana – Kaili Blues i Długiej podróży dnia ku nocy – wywarły wyraźny wpływ na młodych, artystycznie zorientowanych filmowców z Chin, szczególnie tych zainteresowanych kinem pamięci, snu i poetyckim. Wśród nich znalazł się Binbin Li, który w 2023 roku ukończył swój pełnometrażowy debiut fabularny The Night Rain South Township, nasuwający bardzo silne…
-
An All-Consuming Love (1947)
An All-Consuming Love jest filmem o niemożliwych powrotach. Powrocie do przedwojennego Szanghaju, moralnej czystości, młodzieńczej miłości, narodowej jedności, a nawet do głosu zapisanego na płycie winylowej. Jest to również film, w którym muzyka pełni wyjątkowo istotną rolę, a jego struktura wpisuje go w nadzwyczaj popularny dawniej nurt gewu pian. Wykonywane w nim utwory muzyczne nie…
-
Panorama kina japońskiego: 1951 (część 3.)
IdiotaIdiot(Hakuchi) Reżyseria: Akira KurosawaScenariusz: Akira Kurosawa, Eijirō HisaitaZdjęcia: Toshio UbukataMuzyka: Fumio HayasakaAsystent reżysera: Yoshitarō Nomura, Kō NakahiraStudio: ShochikuGatunek: dramat Obsada: Setsuko Hara, Masayuki Mori, Toshirō Mifune, Yoshiko Kuga, Takashi Shimura, Chieko Higashiyama, Eijirō Yanagi, Minoru Chiaki, Noriko Sengoku, Kokuten Kōdō, Bokuzen Hidari Weteran drugiej wojny światowej przybywa do Hokkaido, gdzie nieświadomie staje się częścią romantycznego…
-
Panorama kina japońskiego: 1951 (część 2.)
Carmen wraca do domuCarmen Comes Home(Karumen kokyo ni kaeru) Reżyseria i scenariusz: Keisuke KinoshitaZdjęcia: Hiroyuki KusudaMuzyka: Chūji Kinoshita, Toshirō MayuzumiAsystent reżysera: Yoshirō KawazuStudio: ShochikuGatunek: komediodramat Obsada: Hideko Takamine, Shūji Sano, Chishū Ryū, Kuniko Igawa, Takeshi Sakamoto, Bontarō Miake, Keiji Sada, Toshiko Kobayashi, Kōji Mitsui, Yūko Mochizuki Pierwszy kolorowy film w Japonii.#4 na liście Kinema junpo.…
-
Panorama kina japońskiego: 1951 (część 1.)
Beyond Love and Hate(Ai to nikushimi no kanata e) Reżyseria: Senkichi TaniguchiScenariusz: Akira Kurosawa, Senkichi TaniguchiZdjęcia: Masao TamaiMuzyka: Akira IfukubeAsystent reżysera: brak informacjiStudio: Film Art AssociationGatunek: dramat, kryminał Obsada: Toshirō Mifune, Mitsuko Mito, Ryō Ikebe, Takashi Shimura, Eitarō Ozawa, Kichijirō Ueda Młody więzień Gorō Sakata podejrzewa żonę o zdradę, przez co decyduje się uciec z…
-
Podsumowanie roku 1950 (i bardzo krótki przegląd lat 1948-49)
Zakończenie – choćby tymczasowe – przeglądu roku 1950 w japońskim kinie to dobry moment, żeby na chwilę się zatrzymać, odetchnąć i spojrzeć na główne trendy i ewolucję ichnich filmów. A przynajmniej spojrzeć na tyle, na ile pozwala nam ograniczona obecność produkcji dostępnych poza granicami Japonii. Zanim to jednak nastąpi, sądzę, że warto dokonać nader krótkiego…
-
1997: „The Soong Sisters”, „Full Alert”, „Happy Together”, „Island of Greed”
The Soong Sisters宋家皇朝 / Song jia huang chao[dosł. Dwór/rząd sióstr Song] Reżyseria: Mabel Cheung Yuen-TingScenariusz: Alex Law Kai-YukZdjęcia: Arthur Wong Ngok-TaiMontaż: Fung MeiMuzyka: Kitaro, Randy MillerStudio: Golden Harvest Obsada: Maggie Cheung Man-Yuk, Vivian Wu Junmei, Michelle Yeoh, Winston Chao Wen-Hsuan, Hsing-Guo Wu, Zhen-Hua Niu, Wen Jiang, Elaine Jin, Jin Liu i inni. 𝐇𝐨𝐧𝐠 𝐊𝐨𝐧𝐠 𝐅𝐢𝐥𝐦 𝐀𝐰𝐚𝐫𝐝𝐬 (17. edycja)Nominacje:najlepszy filmnajlepsza reżyseria: Mabel Cheung Yuen-Tingnajlepszy scenariusz:…
-
Panorama kina japońskiego: 1950 (część 4.)
Fencing Master(Tateshi Danpei; dosł.: Danpei, mistrz walki scenicznej) Reżyseria: Masahiro MakinoScenariusz: Akira KurosawaZdjęcia: Shigeto MikiMuzyka: Tokujiro ŌkuboAsystent reżysera: brak informacjiStudio: Toyoko EigaGatunek: dramat Obsada: Utaemon Ichikawa, Isuzu Yamada, Entatsu Yokoyama, Chiaki Tsukioka, Eitarō Shindō, Kyoji Sugi, Yoshi Katō, Kinnosuke Takamatsu, Reiko Hatsune, Shizuo Maeda, Kensaku Hara, Ryūnosuke Tsukigata Choreograf scen szermierczych Danpei musi stawić czoła…
-
Panorama kina japońskiego: 1950 (część 3.)
A Mother’s Love(Bojō) Reżyseria: Hiroshi ShimizuScenariusz: Hiroshi Shimizu, Matsuo KishiZdjęcia: Minoru YokoyamaMuzyka: Yūji KosekiAsystent reżysera: Teruo IshiiStudio: ShintohoGatunek: dramat Obsada: Nijiko Kiyokawa, Musei Tokugawa, Yataro Kurokawa, Yoshiko Tsubouchi, Reiko Miyagawa, Tamae Kiyokawa, Kumeko Urabe, Chōko Iida, Isuzu Yamada Pracująca w barze kobieta nie jest w stanie utrzymać trójki dzieci, każde z innego związku. Postanawia oddać…
-
Panorama kina japońskiego: 1950 (część 2.)
SkandalScandal(Sukyandaru, Shūbun) Reżyseria: Akira KurosawaScenariusz: Akira Kurosawa, Ryūzō KikushimaZdjęcia: Toshio UbukataMuzyka: Fumio HayasakaAsystent reżysera: Yoshitarō NomuraStudio: ShochikuGatunek: dramat Obsada: Toshirō Mifune, Yoshiko Yamaguchi, Yōko Katsuragi, Noriko Sengoku, Eitarō Ozawa, Takashi Shimura, Shinichi Himori, Kōji Mitsui, Ichirō Shimizu, Fumiko Okamura, Masao Shimizu, Tanie Kitabayashi, Sugisaku Aoyama, Kokuten Kōdō, Kichijirô Ueda, Bokuzen Hidari #6 na liście Kinema…
-
Panorama kina japońskiego: 1950 (część 1.)
Escape at Dawnaka Desertion at Dawn(Akatsuki no dasso) Reżyseria: Senkichi TaniguchiScenariusz: Senkichi Taniguchi, Akira KurosawaZdjęcia: Akira MimuraMuzyka: Fumio HayasakaAsystent reżysera: Ishirō HondaStudio: ShintohoGatunek: dramat, wojenny Obsada: Ryō Ikebe, Yoshiko Yamaguchi, Eitarō Ozawa, Hajime Izu, Haruo Tanaka, Setsuko Wakayama, Kan Yanagiya, Yuzaburo Shimada, Ko Yamamuro, Harue Tone, Mitsue Tachibana, Taizō Fukami i inni. #3 na liście…
